Privacy and Cookies

Italiano

Informazioni generali

1) Il presente documento espone il modo in cui la società Keyless S.r.l., con sede legale in Via L. Giacomelli, 16 - 31100 Treviso, avente Partita IVA IT04757270261, iscritta regolarmente alla CCIAA di Treviso(di seguito chiamata, “Società”), in qualità di titolare del trattamento dei dati, utilizza i dati personali forniti dagli utenti (“Utenti” o, al singolare, “Utente”) che interagiscono con il sito web www.keyless.it (di seguito chiamato “Sito”).

2) I dati personali degli Utenti saranno oggetto di trattamento in conformità alle disposizioni di cui al D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (“Codice Privacy”) e, in particolare, nel rispetto dei principi di necessità, trasparenza, liceità, correttezza e proporzionalità del trattamento dei dati personali.

3) Le seguenti informazioni sono rese ai sensi e per gli effetti di cui all’articolo 13 del Codice Privacy.

Tipologia dei dati trattati

1) Dati di navigazione.

I sistemi informatici preposti al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (ad esempio, indirizzi IP dei dispositivi impiegati dagli Utenti, l’orario della richiesta ed altri parametri relativi al sistema operativo degli Utenti). Tali informazioni non sono raccolte per essere associate a soggetti identificati, ma per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. Tali dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni della Società o dei suoi aventi causa.

2) Dati forniti volontariamente dagli utenti.

L’invio facoltativo e volontario di richieste o messaggi attraverso il Sito ed i suoi componenti(di seguito chiamati "Form"), comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario al fine di rispondere alle richieste degli Utenti, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva o Form compilato. Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del Sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

Conferimento dei dati

1) Salvo quanto specificato per i dati di navigazione(vedi paragrafo "Tipologia dei dati trattati"), l’Utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta Form disponibili sul Sito. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto. La societa' rimane esentata da qualsiasi obbligo o adempimento nell'ambito della risposta alla richiesta stessa.

Modalita' del trattamento dei dati

1) I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza vengono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Cookies

1) Un cookie è un file di testo di piccole dimensioni che viene inviato al browser e salvato sul terminale dell’utente quando quest’ultimo visita un sito internet. Il Sito NON utilizza cookies

Diritti dell'utente

1) Conforme all’articolo 7 del Codice Privacy, gli Utenti hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati ad essi riferibili e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione. Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Ogni utente avnte diritto deve attuare la procedura di comunicazione di volonta' esplicita a tali diritti tramite E-mail indirizzata a: info@keyless.it

English

General informations

1) This document outlines how Keyless Srl, with registered office in Via L. Giacomelli, 16 - 31100 Treviso, with IT04757270261 VAT, regularly registered at CCIAA in Treviso (hereinafter referred to as "the Company"), As a data processor, uses the personal information provided by users ("Users" or, singularly, "User") that interact with the website www.keyless.com (hereinafter referred to as "Site").

2) The personal data of the Users will be processed in accordance with the provisions of Legislative Decree no. 196 ("Privacy Code") and, in particular, respecting the principles of necessity, transparency, legality, fairness and proportionality of the processing of personal data.

3) The following information is made for the purposes and for the effects referred to in Article 13 of the Privacy Code.

Type of data processed

1) Navigation data.

The computer systems in charge of the Site acquire, during their normal exercise, certain personal data whose transmission is implied in the use of Internet communication protocols (for example, IP addresses of devices used by Users, Request and other parameters related to the user's operating system). Such information is not collected to be associated with identified individuals, but by their very nature, they may, through elaborations and associations with data held by third parties, allow to identify the Users. This data is used only for the purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the Site and to check its proper functioning and is deleted immediately after processing. Such data may be used for the determination of liability in the event of any offense against the Company or its perpetrators.

2) Data voluntarily provided by users.

The voluntary and voluntary sending of requests or messages through the Website and its components (hereinafter referred to as "Forms") means the subsequent acquisition of the address of the sender, necessary to meet the Users' requests as well as any other Personal data included in the filled form or form. Summary Information Specifications will be progressively reported or displayed on Site pages prepared for special services on request.

Data Transfer

1) Except as specified for the navigation data (see paragraph "Types of Data Handled"), the User is free to provide the personal data contained in the Form forms available on the Site. Their failure to provide may result in the impossibility To get what is required. The company remains exempted from any obligation or fulfillment within the scope of the response to the request itself.

Data processing mode

1) Personal data is processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, misuse or incorrect use, and unauthorized access.

Cookies

1) A cookie is a small text file that is sent to the browser and saved to the user terminal when the user visits an internet site. The Site DOES NOT use cookies

User rights

1) In accordance with Article 7 of the Privacy Code, Users have the right at any time to obtain confirmation of the existence or non-existence of relevant data and to know its content and source, to verify its accuracy or to ask Integration or update, or rectification. According to the same article you have the right to request the cancellation, transformation into anonymous form or the blocking of the data processed in violation of the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, their treatment. Each user has the right to implement the explicit volunteer communication procedure with these rights via e-mail addressed to: info@keyless.it

Deutsch

Allgemeine Informationen

1) Dieses Dokument beschreibt die Art und Weise, in der Gesellschaft Keyless Srl, mit Sitz in Via L. Giacomelli, 16-31100 Treviso, mit MwSt IT04757270261, rechtlich mit der Treviso Handelskammer registriert (im Folgenden das „Unternehmen“ genannt), als Eigentümer der Daten, verwendet die persönlichen Daten von Benutzern zur Verfügung gestellt ( „Benutzer“ oder im Singular, „User“), die mit der www.keyless.it Website interagieren (nachfolgend „Website“ genannt).

2) Die persönlichen Daten der Nutzer werden entsprechend verarbeitet werden, mit den Bestimmungen der Gesetzesverordnung Nr. 30. Juni 2003, n. 196 ( „Code“) und insbesondere unter Beachtung der Grundsätze der Notwendigkeit, Transparenz, Rechtmäßigkeit, Fairness und Verhältnismäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten.

3) Die folgenden Informationen bereitgestellt, nach und nach Wirkung von Artikel 13 des Datenschutzgesetzes.

Art der Daten

1) Navigationsdaten.

Die Computersysteme verwendet, um die Website zu erwerben, während ihres normalen Betriebs einige persönliche Daten, deren Übertragung durch den Benutzer bei der Nutzung von Internet-Kommunikationsprotokolle (zB IP-Adressen von Geräten verwendet implizit, Zeit bezüglich Nachfrage und andere Parameter an die Mitglieder Betriebssystem). Diese Informationen werden nicht gesammelt, mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht werden, aber von ihrem Wesen könnten, durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten von Dritten, um Benutzer zu identifizieren. Diese Daten werden nur für anonyme statistische Informationen über die Website zu erhalten und deren korrekte Funktion zu überprüfen und werden sofort gelöscht, nach der Verarbeitung. Diese Daten könnten die Verantwortung im Fall von Computer-Verbrechen gegen die Gesellschaft oder ihre Bevollmächtigten zu bestimmen verwendet werden.

2) Daten, die freiwillig von den Benutzern.

Die optionale und freiwillige Anfragen oder Nachrichten über den Standort und seine Komponenten (im Folgenden als „Form“), beinhaltet die nachfolgenden Erwerb der Notwendigkeit des Absenders auf die Anforderungen der Nutzer, sowie jede andere zu reagieren personenbezogenen Daten in der Nachricht oder kompilierter Form. Spezifische zusammenfassende Informationen werden schrittweise gemeldet oder auf den Seiten der Website angezeigt zu bestimmten Diensten auf Anfrage gewidmet.

Datenzuordnung

1) Mit Ausnahme der Daten für die Navigation angegeben (siehe Abschnitt „Datentypen verarbeitet“) sehen, ist der Benutzer frei, personenbezogene Daten in Form Antragsformulare enthalten bieten auf der Site. Ihr Fehlen kann es unmöglich machen die Anforderung zu erfüllen. Das Unternehmen bleibt frei von jeglicher Verpflichtung oder Leistung als Teil der Antwort auf die Anfrage.

Mode der Datenverarbeitung

1) Die persönlichen Daten werden durch automatisierte Tools für die Zeit verarbeitet streng notwendig, die Zwecke, für die sie erhoben wurden. Besondere Sicherheitsmaßnahmen beachtet wird den Verlust von Daten, illegaler oder unsachgemäßer Verwendung und unberechtigten Zugriff zu verhindern.

Kekse

1) Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf dem Endgerät des Benutzers an Ihren Browser übermittelt und dort gespeichert wird, wenn er eine Website besucht. Die Website verwendet keine Cookies

Ihre Rechte

1) In Übereinstimmung mit Artikel 7 des Datenschutzgesetzes, haben Nutzer das Recht, jederzeit eine Bestätigung, ob zu erhalten oder nicht auf sie bezogene Daten und dessen Inhalt und Ursprung zu kennen, deren Richtigkeit überprüfen oder fordern ‚Integration oder Aktualisierung oder Korrektur. Gemäß diesem Artikel hat das Recht, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten rechtswidrig zu beantragen, und in jedem Fall aus legitimen Gründen zu widersetzen, deren Behandlung. Jeder Benutzer avnte Gesetz muss das Kommunikationsverfahren umsetzen wird ‚diese Rechte ausdrücken per E-Mail richten an: info@keyless.it

Espanol

Información general

1) Este documento describe la forma en que la sociedad sin llave Srl, con domicilio social en Via L. Giacomelli 16 - 31100 Treviso, con el IVA IT04757270261, legalmente registrada en la Cámara de Comercio de Treviso (en adelante, la "Sociedad"), como titular de los datos, utiliza la información personal proporcionada por los usuarios ( "usuarios" o, en el singular, el "usuario") que interactúan con el sitio web www.keyless.it (en adelante denominado el "sitio").

2) Los datos personales de los usuarios serán procesados ​​de acuerdo con las disposiciones del Decreto Legislativo no. 30 de junio de 2003, n. 196 ( "Código") y, en particular, de acuerdo con los principios de necesidad, transparencia, legalidad, equidad y proporcionalidad de tratamiento de datos personales.

3) La siguiente información se proporciona de conformidad con y por efecto del artículo 13 del Código de Privacidad.

Tipo de datos

1) Los datos de navegación.

Los sistemas informáticos utilizados para operar el sitio adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet (por ejemplo, las direcciones IP de los dispositivos utilizados por los usuarios, el tiempo de la demanda y otros parámetros relativos al sistema operativo Miembros). Esta información no se recoge para ser asociada con individuos identificados, pero por su propia naturaleza podrían, a través de elaboraciones y asociaciones con datos en poder de terceros, para identificar a los usuarios. Estos datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el sitio y para comprobar su correcto funcionamiento y se elimina inmediatamente después de procesar. Tales datos podrían ser utilizados para determinar la responsabilidad en caso de delitos informáticos contra la Sociedad o sus cesionarios.

2) Datos proporcionados voluntariamente por los usuarios.

Las solicitudes opcionales y voluntarias o mensajes a través del sitio y sus componentes (en adelante denominado "Formulario"), implica la posterior adquisición de la necesidad del remitente para responder a las peticiones de los usuarios, así como cualquier otra datos personales en el mensaje o en forma compilada. La información específica resumen se informó o se muestra en las páginas web dedicadas a servicios particulares a petición progresivamente.

Asignación de datos

1) A excepción de lo especificado para los datos de navegación (véase la sección "Tipos de datos procesados"), el usuario es libre de proporcionar los datos personales contenidos en los formularios de solicitud formulario disponible en el sitio. Su ausencia puede hacer que sea imposible para cumplir con la solicitud. La compañía sigue siendo exentos de cualquier obligación o el rendimiento como parte de la respuesta a la solicitud.

Mode de procesamiento de datos

1) Los datos personales son procesados ​​por las herramientas automatizadas para el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que fueron recogidos. Se observan medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de datos, uso ilícito o incorrecto y acceso no autorizado.

Galletas

1) Una cookie es un pequeño archivo de texto que se envía a su navegador y se almacena en el terminal del usuario cuando visita un sitio web. El sitio web no utiliza cookies

Sus derechos

1) En cumplimiento del artículo 7 del Código de Privacidad, los usuarios tienen el derecho en cualquier momento para obtener la confirmación de si o no datos relativos a ellos y conocer su contenido y origen, verificar su exactitud o solicitud 'integración o actualización o corrección. De conformidad con el presente artículo tendrán derecho a solicitar la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados violando la ley, y para oponerse, en cualquier caso, por motivos legítimos, a su tratamiento. Cada ley avnte usuario debe poner en práctica el procedimiento de comunicación será 'expresar estos derechos por correo electrónico dirigido a: info@keyless.it